RebelArchitette is a creative collective of digital activists who showcases the excellence of women architects all over the world through an open source ebook and Facebook platform.

Behind the project is a network of 15 Italian creatives, RebelArchitette. The team, with an average age under 35, is based in Bergamo. It began in the studio of architect Francesca Perani, with contacts throughout Italy, Greece and Scotland. Its actions include the promotion and dissemination of the professional title of Architetta, an Italian feminine term, which both media and others in the profession struggle to use correctly; monitoring of all-male juries and conferences; mentoring young generations on the ground to advocate for change towards a more heterogeneous and fair professional landscape, where women can be reference figures for inspiration in architecture.

///

RebelArchitette è un collettivo di attiviste digitali che raccontano attraverso un’ebook e una piattaforma facebook in open source l’eccellenza delle architette di tutto il mondo. Il progetto è nato nello studio dell’architetta bergamasca Francesca Perani, è sostenuto da un collettivo di 15 creative, di età media under 35, internazionalmente connesse, che hanno dato forma ad un progetto trasversale ed in continua evoluzione.
Le azioni del team vanno dalla promozione e diffusione del titolo di Architetta, al monitoraggio di giurie e conferenze declinati solo al maschile, all’azione di mentoring sul territorio rivolto alle nuove generazioni. Ridurre il divario tra il numero di studentesse iscritte alle facoltà di architettura e le iscritte degli albi professionali è l’obbiettivo del team, attraverso un nuovo sguardo sull’architettura di qualità. Modelli di riferimento inediti che incentivino le giovani progettiste a perseverare in una professione che sta affrontando grandi cambiamenti.

The online self-published digital book ARCHITETTE = WOMEN ARCHITECTS / • Here We are! delivers a powerful, international, cultural project. The first section explores 183 architectural studios, from the 1800s to the present day, looking at award winning architects to lesser-known, yet inspirational profiles. This non-profit project will be completed with the online publication of 365 biographies of women architects from all over the world to coincide with the opening of Biennale Architettura, in Venice 2018 ( 26th may – 25th November) The open- source database is part of Team RebelArchitette‘s mission, “presenting female role models working in the profession, not only to young students but also, to juries, panels, academics, exhibition organisers and journalists, fostering a more inclusive and fairer vision in architecture”.

///

Il collettivo redazionale RebelArchitette presenta il primo volume autoprodotto del libro digitale online ARCHITETTE = WOMEN ARCHITECTS / • Here We are!, un nuovo potente strumento culturale, sintesi dei primi sei mesi del progetto che promuove un panorama professionale eterogeneo ed equo, in cui anche le donne progettiste siano figure di riferimento per le nuove generazioni. In questa prima sezione sono raccolti i profili di 183 studi di architette di grande ispirazione, appartenenti a tutte le nazionalità, dalle pluripremiate alle meno note, dalle pioniere del 1800 ad oggi. Il progetto no profit vedrà il suo compimento con la pubblicazione di 365 biografie di architette operanti in tutto il mondo in concomitanza con l’apertura della Biennale di Architettura di Venezia 2018 (26 maggio – 25 novembre), data in cui verrà pubblicata anche la seconda parte del libro. Questa nuova preziosa banca dati in open source, non scaricabile ma consultabile gratuitamente online, è strumento fondamentale della mission del team creativo RebelArchitette: “Offrire modelli di eccellenza al femminile che operino nel mondo dell’architettura a giovani studenti e studentesse, ma anche a giurie, accademici, organizzatori di mostre e giornalisti, per garantire una visione più inclusiva e più equa della professione”.

The biographies are originally posted daily on Architette’s Facebook platform and are completed by images of various projects containing links to sources, The selection is still ongoing thanks to the open call Architette ending 15th February. The emphasis is on designers with a substantial portfolio, demonstrating their commitment and essential experience to reach a high quality and innovative level of design, which is also socially engaging. Of the 240 studios showcased since last May, 84 are European, and 30 are Italian.
Francesca Perani explains “this first section of the book offered the opportunity to promote nationalities which may not get regular exposure. We intend for this to become even more apparent in the second half of the book, in accordance with our search for wide ranging inclusion”

///

Le biografie sono state originariamente postate, giorno per giorno, sulla piattaforma facebook Architette, corredate da immagini di progetti realizzati e link di approfondimento.
La selezione ad opera della redazione è ancora in corso – tramite una call aperta fino al 15 febbraio – e predilige progettiste con un significativo portfolio dal quale emerga un livello progettuale innovativo e di qualità, ma anche un impegno rivolto alla collettività, alle tematiche sociali e di genere.
Da maggio scorso sono già state pubblicate 240 professioniste, di cui 84 europee, tra le quali spiccano una trentina di italiane.
Per Francesca Perani “questa prima pubblicazione ci ha offerto anche l’opportunità di promuovere nazionalità che generalmente non ottengono una grande esposizione, e nella seconda parte di questo libro porremo maggiore attenzione a questo intento, in linea con la nostra ricerca di inclusione ad ampio respiro”.

This vibrantly designed digital collection is an open source tool intended to encourage a new generation of girls from all backgrounds to put on their hard hats.

An inspirational project for all Archistart women of the Archistart family!

///

Una collezione digitale, dallo stile graffiante, che si offre come strumento culturale open source destinato ad incoraggiare una nuova ed eterogenea generazione di ragazze ad indossare i propri caschi da cantiere.

Un’iniziativa di riferimento per tutte le Archistart women della famiglia Archistart!